1．Name (incl. title) ( Mr. / Ms.)[お名前]：

2．Current Address [住所]：

3．(Post code)[郵便番号]：

4．Country (Outside Japan)：

5．Phone Number [電話番号]：

6．F a x Number [FAX番号]：

7．Country Code (International only)：

8．Means of transport to the Villa Public Transport / Car　[ご利用交通機関]：

9 ． If travelling, please let us know your phone/fax number in Japan [携帯電話の番号]：

　　（in case we need to contact you before you check in.）

10．E mail address [Eメールアドレス]：　

11．Name of the Villa [ヴィラの名前]：

12．Date    Month    Year     Day [予約日]

13．Arrival Date (Check-in date)[チェックイン日]

14．Departure Date(Check-out date)[チェックアウト日]

15．Number of Nights (up to 7 nights)[宿泊日数] ：  　　 1 2 3 4 5 6 7 night(s)

16．Number of Adults (Total number of beds required. All children over 8 years old and children who require their own bedding are considered as adults.) [ベット/布団使用人数][8歳以上のお子様は添い寝できません]

17．Details of Adults [ベット/布団使用人数内訳]
(1)Number of Non-Japanese [外国人数]：

(2)Number of Japanese [日本人数]：

(3)Number of Children (over 8 years old/Non-Japanese)[8歳以上の外国人の子供の人数]：

(4)Number of Children (over 8 years old/Japanese)[8歳以上の日本人の子供の人数]：

18． Number of Children (7 years and under, sharing bed. *Hattoji=Free, Shiraishi Island=1,000yen /child /night)[7歳以下で添い寝されるお子様の人数]：

19．Preferred room style (Japanese/Western) [ご希望の部屋(洋室･和室)]：

　　(Room styles can vary from villa to villa. Request only.)

20．Number of rooms required [必要な部屋数]：